Добрые пожелания на турецком с переводом
ПОЗДРАВЛЕНИЯ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ НА ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Турецкий язык очень выразителен в плане пожеланий на любые случаи жизни. Пожелание удачи, когда человек работает, учится, вообще занят каким-то делом. Так можно сказать продавцу в магазине после покупки либо. Тоже пожелание удачи в то или ином деле, когда человек рассказывает, например, вам о своих планах на будущее, целях, о грядущих положительных событиях. Пожелание скорейшего выздоровления, когда человек болеет.
Язык сайта ru Русский. Пожелания - Свадьба Желаю вам обоим море счастья. В день вашей свадьбы поздравляем вас и желаем вам обоим всего наилучшего. Пусть будет крепким ваш союз! Поздравляю с днем свадьбы. Поздравления жениху и невесте.
Здесь приведены поздравления и пожелания, которые можно сказать на разные праздники. Перевод на Турецкий язык не дословный, но приближен к оригиналу. Очень важно показать какому лицу направляется поздравление или пожелание, поскольку в Турецком языке это не всегда выражено с помощью местоимений «тебя» и «вас», чаще всего используются нужные аффиксы , что затрудняет понимание того, какому лицу направляется пожелание, у начинающих изучать Турецкий язык. Поздравляю тебя с днем рождения! С пожеланием, чтобы все твои желания исполнились.
